您現(xiàn)在的位置：網(wǎng)校頭條 > 高考 > 英語(yǔ)六級(jí)翻譯提升技巧與七夕節(jié)的歷史文化 四級(jí)翻譯培訓(xùn)問(wèn)答：七夕乞討技巧
自20世紀(jì)90年代末以來(lái)，七夕節(jié)被稱為“七夕節(jié)”。這個(gè)節(jié)日可以追溯到漢代，當(dāng)時(shí)是情侶和女孩的特殊節(jié)日。這一天，女孩們要舉行儀式，向織女乞討智慧、技能和美滿姻緣，所以七夕節(jié)也被稱為“乞巧節(jié)”。如今，一些傳統(tǒng)習(xí)俗已經(jīng)減弱。現(xiàn)在人們把七夕當(dāng)作一個(gè)浪漫的情人節(jié)來(lái)慶祝，特別是在年輕人中。
參考翻譯：
自20世紀(jì)90年代末以來(lái)，這一天被稱為“中國(guó)日”。這可以追溯到漢朝，那里是男女雙方的日子。這一天，姑娘們都要向織女乞討，求得幸福。 ，也稱為“為”。 ，有些有。現(xiàn)在作為一個(gè)日子，在年輕人之中。
翻譯關(guān)鍵詞：
中國(guó)情人節(jié)
's day 專有名詞，情人節(jié)
追蹤動(dòng)詞網(wǎng)校哪個(gè)好，追溯
漢朝 漢朝
動(dòng)詞，削弱
巧巧節(jié)
因...而出名
回溯到...
一個(gè)特別的日子
舉行儀式
求求求...
傳統(tǒng)習(xí)俗
名師輔導(dǎo)
環(huán)球網(wǎng)校
建工網(wǎng)校
會(huì)計(jì)網(wǎng)校
新東方
醫(yī)學(xué)教育
中小學(xué)學(xué)歷
免費(fèi)試聽(tīng)
今日
