您現(xiàn)在的位置：網(wǎng)校頭條 > 高考 > 英語六級閱讀翻譯難點解析及漢語熱現(xiàn)象背后的原因 CET-6翻譯培訓(xùn)題庫：漢語熱
“漢語熱”是指近年來越來越多的外國人開始學(xué)習(xí)漢語的現(xiàn)象。在許多國家，學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)正在迅速增長。據(jù)統(tǒng)計，全球有109個國家、3000多所高校開設(shè)了漢語課程。調(diào)查顯示，他們學(xué)習(xí)漢語的主要目的是到中國旅游、從事貿(mào)易活動、了解中國和中國文化。“漢語熱”背后的原因是中國經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，提升了中國的國際地位和影響力。全球“漢語熱”傳遞出的信息是，世界各國人民都渴望了解中國文化。
參考翻譯：
多年來，這種“熱潮”一直持續(xù)著。109個國家的3000多名學(xué)生來到中國網(wǎng)校頭條，與中國進(jìn)行貿(mào)易，了解中國及其文化。世界各地的人們都渴望了解這種“熱潮”。
翻譯關(guān)鍵詞：
發(fā)燒 中國熱
現(xiàn)象
越來越多
在開始時
學(xué)習(xí)中文
最近幾年
許多國家
高等教育
全世界
提供中文課程
調(diào)查
主要動機(jī)
在貿(mào)易中
獲得理解
力量驅(qū)動力
經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展
a. 傳達(dá)信息
中國文化
名師輔導(dǎo)
環(huán)球網(wǎng)校
建工網(wǎng)校
會計網(wǎng)校
新東方
醫(yī)學(xué)教育
中小學(xué)學(xué)歷
免費試聽
今日
