文：大楠楠

ID：

今天的預告文字不多，但含義卻很豐富。

繼熱門網絡圖書《漢字真好玩》之后，其姊妹書《詞語真好玩》將于明天中午在翻譯媽媽首次上線！適合3-8歲兒童閱讀！

《漢字真好玩》到底有多火？

從該書一年內重印八次、網絡熱銷24萬冊可以看出，幾乎所有陪孩子讀過這套書的人，對它的差評都是零。

《文字很有趣》終于在萬眾期待中出版了。這本書我關注了很久：

我先給大家看幾張動圖，讓大家感受一下這套書的設計之巧妙，簡直可以顛覆你對文字好玩的認知。

你有沒有想過，成語也可以做成游戲呢？

漢字和時間的關系真是奇妙：

漢字和數字的關系也是如此奇妙：

漢語的美在于諺語和歇后語：

這些看似復雜的詞語背后都有一個故事：

原來這些話的昵稱這么美啊！

同義詞和反義詞，瞬間切換：

眾所周知，中文很復雜，但在這本書中，邏輯很清晰：

這兩套書現在搶購一空，明天中午官方翻譯網將全網首發《文字很好玩》，記得定好鬧鐘哦！

接下來我就簡單介紹一下這兩套書，明天中午會有詳細介紹。

明天中午將首次發布《文字很有趣》。

說到單詞學習，很多家長可能不像漢字學習那樣有經驗。

近年來，關于“識字”的教育書籍層出不窮，但我們似乎很少聽到“學字”這個概念。原因很簡單：漢字是有限的，而文字是無限的。

一年級的小學生應該認識的漢字大概有1000個。但這1000個漢字能組成多少個單詞呢？我想沒人能數得清楚。

正因為如此，小學語文課程標準中并沒有詞匯學習的量化指標，這給孩子們的學習帶來了很大困難。

但事實上，學會了漢字并不代表能熟練地使用漢字，就如同學會了中文，卻不能夠熟練地寫字一樣。

隨著孩子們成績的提高，他們的注意力很快轉移到閱讀理解和寫作上。

從對單個漢字的識別，到對大段文字的理解，“詞”是這其中最不可缺少的環節。

只有把單詞學好、學透，才能完成兩者之間的過渡。

這就是為什么有些孩子在低年級時已經掌握了拼音和漢字，但進入高年級時卻缺乏閱讀理解和寫作能力的原因——他們對學習單詞不夠重視。

詞語、閱讀、寫作三者相輔相成，形成一個“滾雪球”的過程。

孩子學習和積累的單詞越多，對單詞的含義和用法的理解就越深刻，閱讀和寫作的能力就越強；閱讀和寫作練習越多，掌握的單詞就越多、越豐富。

獨立閱讀、書面表達、口頭交流是少兒漢語學習的重點，而這些并不是單靠學習漢字就能實現的。

所以，《文字很有趣》這套書，大家一定要讀一讀。

一，

這不僅僅是解釋單詞，更是激發孩子對漢語的理解。

如何學單詞?我想很多家長都沒有認真思考過這個問題。

正如上文所說，文字是閱讀和寫作的基礎，也是孩子一生中第一次體會到“組合”有多么強大的力量。

本套書共計36個單詞主題，每個主題包含單詞分類、單詞講解、單詞例句、單詞游戲等多個板塊，孩子在學習過程中可以把學到的知識綜合運用到其他情境中。

例如，如何學習具有特殊結構的單詞？

如何學習表達動作的單詞？

人體各個部位都有很多含義：

這樣，雖然看上去是在解釋文字，但實際上你是在重新在孩子們的頭腦中重現整個漢語體系的印象！

通過學習500個核心詞匯，就可以掌握5000個甚至更多的常用詞匯和關鍵詞的用法，達到“滾雪球”式的學習效果。

二，

誰說文字很無聊？文字非常有趣！

《詞語真好玩》兩冊共收錄36個詞語主題，共收錄500多個關鍵詞古風古韻的四字詞語，500個詞類全部來自小學一至三年級語文教材，包括新版小學語文課程標準要求掌握的11個漢語核心詞和5個主要詞組形式。

過去學校的教學方式主要是抄寫和記憶，孩子們會覺得枯燥無味。然而，這套書真正把文字變成了一本機制書！每一個機制都是意想不到的：

反義詞

充滿感情的話語

量詞

同義詞和反義詞

一套兩冊，包含10大類234個趣味單詞機制，包括翻頁機制、轉盤機制、PVC分類機制、成語猜猜機制等，讓單詞學習變得有趣又清晰。

通過多種機制，讓孩子記住意義、學會區分，告別死記硬背，詞匯量在不知不覺中增加，學得更輕松，記得更牢！

三，

它不只是學習單詞，更是一種融合發音、形式、意義的互動學習方式。

我對這套書關注已久，因為它首創了“三位一體”互動學習法，完全符合兒童學習語言的認知心理。

機關、插畫、文字三要素的完美結合，加上手、腦、眼三種器官的同時運用，讓孩子看得直觀、學得清楚、用得有效。

比喻性詞語：

什么是 ABAC 詞：

如何說表示方向的詞語：

還有無數的動詞：

說它是一套能夠激發孩子自主學習意識的單詞學習書還真是貼切：

四、

古風插畫與中文的博大精深相配，中文好美！

書中精美且古風古韻的巨幅圖畫與單詞學習內容充分契合，能向孩子充分展現傳統文化之美，提升孩子的審美素養。

豐富多彩的形容詞：

各種美麗的中國色彩和漢字：

這些成語歇后語也讓人驚嘆不已：

復音詞：

五，

感覺很好，質量很好

購買過《漢字真好玩》的讀者都知道，它的產品不僅質量高，而且顏值高。

同時，《文字真好玩機械書》延續了《漢字真好玩機械書》的理念：234處機械裝置、10余輪打樣優化、雙層加厚白卡紙純手工拼裝，能經受住孩子反復的拉扯和把玩。

對了，《詞語很有趣》這本書的上下冊封面是兩張成語猜謎游戲，當孩子拿到后，家長可以鼓勵孩子自主猜單詞、在書里尋找答案古風古韻的四字詞語，這樣會激發孩子猜單詞的興趣，激發孩子對詞匯學習的興趣。

很多媽媽買了《漢字真好玩》，都為它的精美所折服，姊妹書《詞語真好玩》也是通過口口相傳才推出的。

這兩套書雖然主題不同，但共同點就是品質高、超級好玩、好看、有巧妙的機制設置。

今天就不詳細介紹了網校哪個好，還沒買的，明天再來看吧！

最后的想法

每次我向大家推薦一本書，都是為了激勵其他人分享。

“知之者不如好之者，好之者不如樂之者。”興趣永遠是孩子最好的老師，世界上很難找到一本書，囊括了所有的漢字和詞語，讓孩子學得津津有味，充滿樂趣。

但總有一些書，能夠十分精準地概括學習的規律，讓孩子擁有底層的邏輯能力，帶著興趣去探索世界。

明天中午 12 點見。記得定鬧鐘。你得把這本書拿來。

翻譯媽媽，您好~