西安外國語大學乃新中國成立初期首批成立的四所外語類院校之一，同時也是西北地區唯一一所涵蓋所有主要外語語種的普通高等學府。1951年，在中央人民政府教育部的批準下，由蘭州大學文學院俄文系、西北大學外國語文系俄文組以及俄文專修科共同合并，成立了西安外國語大學的前身——西北俄文專科學校。1952年，中共西北局黨校的俄文班正式并入西北俄文專科學校，這一舉措標志著我國開始致力于培養本科級別的外語專業人才。

1958年網校頭條，學院更名為西安外國語學院。1979年，學校開始招收研究生。1986年，國務院學位委員會批準其成為碩士學位授權單位。2006年，教育部批準，學院更名為西安外國語大學。2011年，陜西省人民政府將其列入“十二五”期間重點建設的高水平大學名單。2013年1月，國務院學位委員會正式批準，該單位成功晉升為博士學位授予機構，并取得了外國語言文學一級學科的博士學位授予權。隨后，在2014年，該單位又獲得了博士后科研流動站的資格。經過六十余年的建設與進步，該學校已經從單一的外語院校發展成為一所以外語教育和國際人文社會科學研究為特色，以人文學科為核心，同時社會學科、管理學科與理學學科相互協調發展的綜合性外國語大學。它已成為國家西部地區外語人才培養的關鍵基地，并在西北地區的外語教學、研究和教育領域扮演著至關重要的角色。

學校總占地面積1593畝，建筑面積80.1萬平方米。學校正積極推動智慧校園的建設進程，實現了有線和無線網絡的廣泛覆蓋，提供了豐富的優質網絡教學資源。同時，數字校園等公共服務平臺正在逐步完善。學校還配備了智慧教室、多語種翻譯實驗教學中心、國際金融投資和商務綜合模擬實驗教學中心、東北亞研究多模態實驗室以及協同創新實驗室等現代化實驗室。此外，全校教室的多媒體設施配備率達到了100%。圖書館收藏的文獻資料包括中、英、法、俄、德、西、日、阿等共計32種語言，擁有中外文報刊1527種，以及中外文數據庫42個。該校歷經多年，榮獲了陜西省“平安校園”和“文明單位標兵”等多項殊榮。

學校設有21個學院及相關部門，具備外國語言文學博士學位一級學科授予權，設有13個二級學科博士培養點，并設立了一個博士后科研工作站，此外，還與境外的8所高等教育機構合作，共同培養博士研究生。我校設有外國語言文學、中國語言文學、工商管理學、教育學、新聞傳播學、馬克思主義理論、應用經濟學等七個一級碩士學位授權點，以及翻譯、漢語國際教育、旅游管理、會計、新聞傳播、教育、金融、國際商務、藝術等九個專業碩士學位授權點，共計七十四個二級學位授權點。設立58個本科教育項目，以及7個輔修課程，涉及文學、經濟學、管理學、法學、教育學、理學和藝術學等七個學科領域。陜西省將外國語言文學列為哲學社會科學特色學科，其中英語語言文學、法語語言文學、德語語言文學被認定為省重點學科。英語、俄語、翻譯、日語、德語、商務英語、西班牙語、法語、旅游管理等九個專業被納入國家級一流本科專業建設行列；英語和法語專業則是國家級專業綜合改革試點，而英語、俄語、法語、旅游管理、翻譯等五個專業則被評為國家級特色專業。此外，英語、法語、會計學（ACCA）、旅游管理（英語）、工商管理（CIMA）、金融學和人文地理與城鄉規劃專業被選為省級專業綜合改革試點，英語、德語、法語、俄語和日語等五個專業被評為陜西省名牌專業，英語、俄語、法語、西班牙語、旅游管理、翻譯、德語、會計學（ACCA方向）、日語等九個專業被認定為陜西省特色專業。金融學、漢語國際教育、阿拉伯語、新聞學、人文地理與城鄉規劃、工商管理、會計學、酒店管理等八個專業成為陜西省一流本科專業建設點。英語寫作課程被評為國家級精品課程，而英語精讀、英語寫作、英語翻譯、法語精讀、基礎日語、德語精讀、英語模擬導游、俄語翻譯、英國文學、英語視聽說、中國文化解說、管理學、法國文學史、翻譯與實踐、國際貿易與實務、商務英語寫作等十六門課程被評為省級精品課程。財務會計課程被評為國家級雙語教學示范課程，財務會計、國際商法則被評為省級雙語教學示范課程。英語寫作課程被評為國家級精品資源共享課西安外國語大學高職部，英語會議口譯、法語視聽說、財務會計（雙語）、（商務分析）、旅游學概論雙語課、跨文化人力資源管理、金融學、國際貿易實務、經濟地理學、人文地理學、城市規劃原理、外語教師教育ESP課程、旅游地理學、管理學、英語寫作、法語翻譯、英國文學、英語翻譯、法語精讀等十九門課程被評為省級精品資源共享課。高級英語寫作、基礎意大利語--語法篇、古代漢語·文選、日語職業成長認知交互式演練虛擬仿真實驗、虛擬數字演播仿真實驗、用玩轉數據、實踐俄語I、國際貿易實務、旅游地理學、旅游學概論等十門課程被認定為省級一流課程。 “應用型翻譯人才培養模式創新實驗區”被評為國家級人才培養模式創新實驗區，而“國際商務”“應用型翻譯”“國際旅游”“國際化外語教師教育”“國際會計”“國際化應用型金融人才”“法語應用型”“國際化英語”“人文地理與城鄉規劃”和“國際工商管理(CIMA)”等十個人才培養模式創新實驗區被評為省級人才培養模式創新實驗區。法語文學與翻譯教學團隊榮獲國家級教學團隊稱號，法語文學與翻譯、中外旅游文化、國際商務、翻譯、英語寫作系列課程、工商管理類主干課程、旅游法理論與實務、英美文學系列課程、法語精讀、會計學（ACCA）、工商管理（CIMA）、金融學（CFA）國際化創新、國際貿易雙語、區域旅游與城鄉社區規劃、旅游業運營管理等十五個教學團隊被認定為省級教學團隊。設立了一個省級的創新創業教育培訓基地，創建了兩個省級的創新創業教育改革試點學院，建成了三個省級實驗教學示范中心，以及一個省級虛擬仿真實驗教學中心。“對翻譯專業教學模式進行的研究與創新，以及國際化商務人才培養模式的創新與實踐西安外國語大學高職部，均榮獲了陜西省教學成果獎的特等獎；而‘翻譯專業人才協同培養體系創新與實踐’項目則斬獲了國家教學成果獎的二等獎。”學校與環球時報在線（北京）文化傳播有限公司攜手共建的文學實踐教育基地，已先后獲得國家級和省級認定，成為大學生校外實踐教育基地。同時，與西安百事可樂飲料有限公司及西安閻良國家航空高技術產業基地管委會合作的管理學實踐教育基地，亦成功獲批為省級大學生校外實踐教育基地。“京東云-西安外國語大學跨境電商翻譯創新創業實踐教育基地”以及“陜西廣播電視臺-西安外國語大學社會媒介創新實踐實訓基地”成功獲得省級大學生校外創新創業實踐基地的認定。該校與四川外國語大學攜手發起，并聯合西部地區的31所高校，以及外研社、外教社等7家出版社和教育機構，共同建立了西部高等院校外語教育教學聯盟。該學校系推薦優秀本科生免試攻讀碩士學位的研究生院校，同時也是非通用語種提前批次招生的院校，以及具備接收保送生資格的院校。目前，學校擁有博士研究生、碩士研究生、本科生、外國留學生以及各類培訓學生共計兩萬名。

學校科研實力雄厚，波蘭研究中心與東北亞研究中心均已獲得教育部國別和區域研究中心的備案認可。一帶一路語言服務協同創新中心是陜西省2011協同創新中心之一。歐美文學研究中心、外國語言學及應用語言學研究中心、國際輿情與國際傳播研究院均被列為陜西（高校）哲學社會科學的重點研究基地。學校還設有語言大數據研究中心、美國研究所、翻譯教學與研究中心等33個校級科研機構。這些機構共同構成了一個較為完整且具有一定規模的外語及跨學科科研體系。學校承擔了眾多國家級、省部級及外國文化部資助的科研項目，并成功出版了眾多高質量的大型辭書、專著、譯著、論文和教材。學校所創辦的《外語教學》、《人文地理》以及《西安外國語大學學報》等學術期刊，在國內外學術界享有盛譽，它們是中國人文社會科學及地理學領域內的核心期刊。特別是，《外語教學》和《人文地理》兩本雜志，連續多年被納入CSSCI來源期刊行列，而《西安外國語大學學報》則被列為CSSCI擴展版來源期刊。《外語教學》與《人文地理》期刊相繼榮獲“中國國際影響力優秀學術期刊”以及“中國最具國際影響力學術期刊”的稱號。

學校致力于挖掘自身潛力，積極拓展國際間的交流與協作，已與美國、英國、加拿大、澳大利亞、法國、德國、西班牙、意大利、俄羅斯等共計48個國家和地區的262所高等學府及科研單位達成合作共識，并推進了涵蓋學士、碩士、博士不同教育階段的聯合人才培養計劃；同時，實施了師生互訪、學分互認、學位互授以及共同舉辦國際學術會議等多種形式的學術交流與合作；此外，還引進了來自美國、德國、瑞士、日本及香港等地的海外訪學、實習項目。學校歷經教育部認定，成為國家留學基金委中美富布賴特項目、青年骨干教師出國研修項目以及優秀本科生國際交流項目的合作院校；同時，學校還承擔著國家政府獎學金項目來華留學生的委托培養任務。此外，學校是中國西北地區唯一獲得教育部認證的HSK（包括筆試和機考）以及HSKK考試點的單位。學校對國家“一帶一路”倡議作出積極響應，設立了中亞學院以推動中亞國家留學生的培養工作，同時建立了9個針對“一帶一路”沿線國家的區域研究中心。此外，學校還獲得了教育部的認可，與阿聯酋沙迦大學合作，共同開展了阿拉伯語語言文學專業的本科教育項目。哈薩克斯坦、阿根廷以及法國均見證了三所孔子學院的落成，這些學院分別獲得了國家漢辦/孔子學院總部、陜西省政府部門以及教育部門等權威機構頒發的“先進中方合作機構獎”。2012年，在國家漢辦的批準下，西安設立了漢語國際推廣的多語種基地。學校攜手英國特許公認會計師公會、管理會計師公會共同開設了ACCA教學改革班、CIMA教學改革班、CFA教學改革班，并與俄羅斯新西伯利亞國立技術大學聯合打造了俄語語言文化中心，同時與德國明斯特大學共建了中德學院；此外，韓國文化院、德義勇軍進行曲德學院以及美國普城英語集團均在校園內設立了“世宗學堂”、“歌德語言中心”和“秦蘇珊英語中心”。此外，學校配備了教育部直屬的出國留學人員培訓部門、國家留學基金委管理的留學預備教育中心，以及隸屬于中國（教育部）的留學服務中心培訓基地。

學校致力于提升人才培養的檔次，成效顯著。該校畢業生因其扎實的語言基礎、出色的交際技巧、全面的素質、迅速的適應能力、敬業精神、勤奮態度以及巨大的發展潛力，廣受雇主青睞，就業率亦持續多年保持在較高水平。學校志愿者團隊致力于推動社會、經濟和文化的進步，眾多大學生投身于北京奧運會、上海世博會、西安世界園藝博覽會、深圳世界大學生運動會、南京青奧會、歐亞經濟論壇以及里約奧運會的志愿服務中，該校志愿者總隊也因此榮獲“中國百個優秀志愿服務集體”等多項殊榮。

為滿足我國社會進步和經濟建設的迫切需求，學校將緊緊把握國家高等教育快速發展的黃金時期、“一帶一路”倡議的寶貴機遇以及對外開放的戰略布局，堅守“愛國、勤奮、博學、創新”的校訓，傳承“博古通今、融貫中外、德善相濟、自強不息”的西外精神，扎根陜西，服務西北，輻射全國，展望世界，堅定不移地走開放型、國際化的發展道路，持續深化綜合改革，力爭實現“四個一流”的目標，努力奮斗，力爭將學校建設成為具有鮮明外語特色、多學科協調發展的頂尖教學研究型大學。