浙江學(xué)院本科英語考試概況
一、試卷的構(gòu)成
大專至本科英語考試由四部分組成:1)閱讀理解; 2)綜合測試; 3)翻譯; 4)寫作。滿分150分,考試時間150分鐘。各部分的考試內(nèi)容、題型、分?jǐn)?shù)及時間分配如下:
2.題型細(xì)分
1)閱讀理解
閱讀理解 ( )
測試的一部分測試考生通過閱讀獲取書面信息的能力以及考生在文本上下文中理解和使用詞匯的能力。閱讀理解部分共有35題,共60分。章節(jié)閱讀理解為50分,章節(jié)詞匯理解為10分??荚嚂r間為60分鐘。
章節(jié)閱讀理解 ( )
有些測試以多項選擇題的形式進(jìn)行。這部分測試分為兩個部分:第一部分使用四篇文章,每篇長度約300字。每章后有5題2024年浙江省專升本,共20題??忌鶕?jù)自己對章節(jié)的理解,從每個問題的四個選項中選擇最佳答案;第二部分采用一篇300字左右的文章。文章共有5個空格,每個空格都是一個問題。要求考生根據(jù)文章的意思,從提供的7個選項中選出最恰當(dāng)?shù)?個選項,并分別填空。剩下的2個選項是多余的選項。
章節(jié)詞匯理解(完形填空)
有些測試以選詞填空的形式進(jìn)行。這部分測試采用一篇200字左右的短文。論文有10個空格,每個空格都是一個問題,要求考生從提供的15個替代詞中選擇正確的詞匯來填空,還原論文。
2)綜合測試
綜合測試()
測試考生不同級別的語言理解和語言應(yīng)用能力。綜合測試部分共有25題,總分30分。完形填空滿分20分,章節(jié)問答滿分10分??荚嚂r間為30分鐘。
完型填空
有些測試以多項選擇題的形式進(jìn)行。這部分測試采用一篇200字左右的短文。通道有20個車位??崭裰袆h除的詞包括實(shí)詞和虛詞。每個空格都是一個問題,每個問題有四個選擇。要求考生選擇能夠恢復(fù)文章完整含義和結(jié)構(gòu)的最佳答案。
章節(jié)問題與解答(短)
有些測試以簡短的問題和答案的形式進(jìn)行。這部分測試采用一篇300字左右的短文。論文后有5個問題或不完整句子,要求考生根據(jù)自己對論文的理解,用最短的表達(dá)方式(不超過10個字)回答問題或完成句子。
3)翻譯
翻譯()部分測試考生的語言理解和書面表達(dá)能力。翻譯部分共10題,漢英翻譯、英漢翻譯各5題,共30分2024年浙江省專升本,其中漢英翻譯15分,英漢翻譯15分。測試時間為30分鐘。
漢譯英(-)
該部分共5句,每句1題,句子長度20字左右。句子的部分內(nèi)容是英文的,考生需要根據(jù)整個句子的意思將中文部分翻譯成英文。譯文必須符合英語的語法結(jié)構(gòu)和表達(dá)習(xí)慣,用詞準(zhǔn)確。
英譯漢 (-
)部分采用一篇300字左右的短文,要求考生將文章中劃線的五個句子翻譯成中文。譯文必須忠實(shí)于原文,語言必須流暢、流暢。
4)寫作
寫作()
測試的一部分測試考生用英語表達(dá)自己的能力。滿分30分,考試時間30分鐘。寫作部分使用考生熟悉的主題??忌鶕?jù)規(guī)定的主題和提供的大綱、情景、圖片或圖表寫一篇120字左右的短文。作文要求表達(dá)思想準(zhǔn)確,意思連貫,無嚴(yán)重語法錯誤。
3、選材原則
命題材料均選自英文原版材料,包括報紙、雜志、書籍、學(xué)術(shù)期刊等。材料選擇的原則是:
1)題材廣泛,包括人文、社會科學(xué)、自然科學(xué)等領(lǐng)域,但涉及的背景知識應(yīng)為學(xué)生所知或已在文章中提供;
2)體裁多樣,包括記敘文、說明文、議論文等;
3)閱讀章節(jié)難度適中,綜合測試章節(jié)難度稍低。
3.專升本英語考試測試的語言能力和要求
1.閱讀理解
閱讀理解部分測試學(xué)生通過閱讀獲取書面信息的能力,包括理解中心思想、重要事實(shí)和細(xì)節(jié)、隱含意義以及判斷作者的觀點(diǎn)和態(tài)度。閱讀理解部分測試的技能是:
1)識別并理解中心思想和重要細(xì)節(jié)
A. 理解清楚表達(dá)的概念或細(xì)節(jié);
B.理解隱含的概念或細(xì)節(jié)(如總結(jié)、判斷、推理等);
C、通過判斷句子的交際功能(如請求、拒絕、命令等)來理解文章的意思;
D.理解文章的中心思想(如找到能夠概括全文的要點(diǎn)等);
E.了解作者的觀點(diǎn)和態(tài)度;
2)運(yùn)用語言技巧理解文章
A. 理解單詞(例如根據(jù)上下文猜測單詞和短語的含義);
B.理解句子之間的關(guān)系(如比較、原因、結(jié)果、程度、目的等);
C.理解文章(如利用詞匯和語法銜接方法理解各部分之間的關(guān)??系)。
2、綜合測試
綜合考試部分考察考生不同層次的語言理解和語言應(yīng)用能力。綜合測試部分測試的技能是:
1)掌握不同語境下的標(biāo)準(zhǔn)語言要素(包括詞匯、表達(dá)方式和結(jié)構(gòu));
2)識別片段特征(例如連貫性和一致性);
3)識別并理解中心思想和重要細(xì)節(jié);
4)根據(jù)英語習(xí)慣,使用正確的詞匯和語法結(jié)構(gòu)來表達(dá)思想。
3. 翻譯
翻譯部分考驗(yàn)考生的語言理解和書面表達(dá)能力。翻譯部分測試的技能是:
1)根據(jù)上下文正確理解句子的意思;
2)應(yīng)用正確的語法結(jié)構(gòu)和適當(dāng)?shù)脑~匯;
3)用地道的語言準(zhǔn)確地傳達(dá)原文的意思。
4.寫作
寫作部分測試學(xué)生用英語表達(dá)自己的能力,要求考生用英語寫短文。論文要求??思想表達(dá)準(zhǔn)確,意思連貫,無嚴(yán)重語言錯誤。寫作部分測試的技能是:
1)表達(dá)思想
A.表達(dá)中心思想;
B.表達(dá)重要或具體信息;
C.表達(dá)意見、態(tài)度等。
2) 章節(jié)組織
A. 敘述、討論或描述給定的主題并突出要點(diǎn);
B. 始終將句子組成段落,將段落組成文章。
3)語言使用
A. 使用適當(dāng)?shù)脑~匯;
B. 使用正確的語法;
C. 使用適當(dāng)?shù)木渥咏Y(jié)構(gòu);
D. 使用正確的標(biāo)點(diǎn)符號;
E.利用銜接手段表達(dá)句子之間的關(guān)系(如比較、原因、結(jié)果、程度、目的等)。
4)寫作格式
使用正確的英文書寫格式(例如信件、通知等)。
4. 說明
大專英語考試不會單獨(dú)測試詞匯和語法知識。試題的各個部分都會融入相應(yīng)的語言知識。專升本英語考試總體難度介于浙江省大學(xué)英語三級考試和全國大學(xué)英語四級考試之間。