CET-6 翻譯專題：
“中國制造”是指貼在中國制造的商品上的標簽。由于中國擁有豐富的勞動力資源、原材料資源等優勢，中國制造的產品物美價廉，受到世界各國的歡迎。中國制造業發展迅速，“中國制造”已成為世界各國廣泛認可的標簽。目前，中國已成為世界制造業的中心，被稱為“世界工廠”。雖然世界上有大量的電子產品、鞋子是中國制造的，但這些產品的設計卻是在歐美完成的。現在越來越多的中國企業致力于打造自己的品牌，希望實現從“中國制造”到“中國設計”的轉變。
參考翻譯：
“中國制造” 是中國制造。由于中國的勞動力和原材料，中國制造以高品質和高性價比而聞名，它們受到世界的青睞。中國制造已經成為世界品牌，而“中國制造”也已成為世界品牌。事實上英語作文網，中國制造的很大一部分產品都是中國制造，而這些產品中的大部分往往是中國制造。中國制造的一部分是本國產品，希望從“中國制造”變成“中國制造”。
翻譯關鍵詞：
1.“中國制造”——指產品上的標簽表明該產品產自中國。
2.——指貼在商品上的標簽或標志。
3.——指生產或制造商品的過程。
4.- 指豐富、充足。
5.勞動力和原材料——指勞動力和原材料資源。
6.高品質——指品質優良且價格合理。
7.受到世界各國的歡迎——意思是受到世界各國的熱烈歡迎和歡迎。
8.- 表示快速或迅猛。
9. 標簽——指被廣泛認可的標識。
10.世界——指世界制造業中心。
11.世界——指被稱為世界工廠。
12.及——指電子產品和鞋子。
13.——指產品設計的過程。
14. in and——指的是在歐洲和美國進行的設計工作。
15. 開創自己的品牌——指努力創建自己的品牌。
16.從“中國制造”到“中國設計”——指的是從“中國制造”向“中國設計”的轉變。
名師輔導
環球網校
建工網校
會計網校
新東方
醫學教育
中小學學歷
免費試聽
今日
您現在的位置：
